Canin, una montagna di grotte e leggende